Люциус Малфой шел вдоль высокого длинного стеллажа с книгами, ведя пальцами правой руки по знакомым корешкам. Левой рукой он этого делать не мог, потому что в ней у него был зажат хрустящий тост с клубничным джемом. Этот изыск кулинарного искусства являл собой максимум, на который Люциусу удалось раскрутить Добби. Вообще домовик и за этот невинный тост наверняка получит по ушам – молодому хозяину нельзя перебивать аппетит перед обедом, и эльфу это отлично известно. Люциусу было плевать. Он остановился, прислушался на секунду, две – тишина. Оглянулся назад – никого. Отрадная картина. Миссис Эдвардс в кои-то веки оставила его в покое, обнаружив один из любовных романов его матушки. Люциус искренне не понимал, как можно с таким увлечением читать эту чушь – он один раз попробовал и закрыл на третьей странице. Ему гораздо больше нравилось что-то вроде «Легенды о Мерлине» или «Драконолог Джордж».
Снова оглянувшись назад и никого не обнаружив, он поднялся на цыпочки, нащупал толстую книгу в слегка выцветшем от времени темно-синем переплете и потянул на себя. Книга сидела плотно, зажатая с двух сторон своими соседями, и Люциусу даже пришлось встать на нижнюю полку, чтобы дотянуться до нее чуть больше, чем кончиком среднего пальца. После третьей попытки она наконец поддалась и чуть не рухнула юному Малфою на голову, но в последний момент словно наткнулась на что-то, зависла на мгновение в воздухе и уже через секунду оказалась в цепких руках Люциуса. Мальчишка воровато оглянулся и спрятался со своей добычей за стеллажом, по-турецки устроившись на полу. Степень запрещенности книг в их библиотеке зависела от высоты полки, на которой они располагались. Точнее наоборот – высота зависела от запрещенности. Эта была где-то на грани – пару месяцев назад ему еще не удавалось до нее дотянуться, а просить родителей было бесполезно, они отчего-то считали, что «Молот ведьм» – не лучшая настольная книга для десятилетнего мальчика.
Люциус считал иначе. Он аккуратно, стараясь не шелестеть страницами, открыл книгу сразу на середине и уставился на жутковатую картинку с по-детски жадным интересом. Она была настолько гадкой, что было просто невозможно на нее не смотреть, ну например как дохлая птица, плавающая в пруду. Люциус, не отрывая от нее завороженного взгляда, откусил кусок от своего тоста, как вдруг…
– Хлебные крошки! Хлебные крошки!!!
Малфой, подпрыгнувший от испуга, выронил остатки тоста и попытался стряхнуть крошки с вопящей книги, но…
– Пальцы в джеме! ПАЛЬЦЫ В ДЖЕМЕ!! А-А-А-А-А-А-А-А!..
– Вот дура! – шепотом выругался Люциус и поспешно захлопнул книгу, но было уже поздно.
– Чем это вы тут занимаетесь, юноша? – суровый взор миссис Эдвардс пригвоздил его к полу и заставил виновато заерзать. Он ни за что бы в этом не признался, но он слегка побаивался свою гувернантку.
– Латынь учу, – сдавленно и совершенно бессмысленно соврал он, но «Молот ведьм» уже перекочевал в руки миссис Эдвардс, и, судя по ее поджатым губам, она была от него не в восторге.
– Я вынуждена буду рассказать об этом вашему отцу, мистер Малфой. Идите-ка почитайте что-то более подходящее вашему возрасту. Вы, по-моему, сегодня так и не открывали «Развитие магических дисциплин в XIX веке».
Люциусу захотелось застонать. Миссис Эдвардс со своим слишком развитым чувством ответственности в последнее время как с цепи сорвалась. Она очень редко оставалась в доме за главную, она была учителем, а не нянькой, но сейчас миссис Малфой отсутствовала, и она с готовностью взяла на себя эту нелегкую миссию. Нет, на самом деле Люциус не был таким уж трудным ребенком – воспитанный, любознательный мальчик, исключительно вежливый с ней и с родителями, разве что на домовиков иногда срывается, но что в этом преступного. И все же ее не отпускало ощущение, что за этим мальчишкой нужен глаз да глаз. Она была профессионалом, и ей было прекрасно известно, что именно такие хорошие мальчики порой выкидывают что-то невообразимое. Никто от них такого не ждет – потому это и происходит.
Люциус уселся в кресло, открыл «Развитие дисциплин», вгонявшее его в сон после пары минут чтения, и украдкой посмотрел на миссис Эдвардс. Та уткнулась в матушкин любовный роман, как он и предполагал. Сама матушка была в отъезде – отправилась навестить своих французских кузин, и Люциус не поехал с ней только потому, что накануне очень удачно подхватил простуду. Не то чтобы он не любил своих тетушек, но просто они и десяти минут не могли провести без того, чтобы не взъерошить его волосы («Какой светленький, о, charmant, charmant!») и не потрепать его за щеки. А ему уже, между прочим, десять лет, и вообще. Одним словом, он остался дома, потому что полетал на метле под дождем. Плохо было то, что метлу у него конфисковали, причем сделал это не отец, как бывало обычно, а мама. «Ты хочешь заболеть еще сильнее? Нет, нет, мой милый, давай хоть пару недель без метлы, хорошо?». Люциус был уверен, что отговорит ее – выпросить что-то у нее было проще простого, но как-то не успел, потому что действительно болел и лежал в постели. А когда через пару дней поправился, обнаружил, что мама сдержала слово. Он прекрасно знал, куда она положила его любимую метлу – она была в ее комнате, в гардеробной, которая, в отличие от большинства дверей в Малфой-мэноре, запиралась не чарами, а на замок. И Люциусу, истомившемуся по полетам вдвойне сильнее от того, что они были под запретом, очень хотелось этот замок открыть.
Не далее как вчера он, с трудом сбежав от ястребиного взгляда миссис Эдвардс, обыскал мамину комнату в надежде обнаружить ключ. Он отлично знал, как тот выглядит – средних размеров, серебряный, с искусной вязью латинских букв на кольце, которые складывались в девиз их семьи. А еще он знал, что мама точно не забрала его с собой – ключ начинал вопить, когда его уносили за пределы имения. Люциус перерыл все доступные ему ящики, но ключа не нашел. Зато нашел кое-что другое, благодаря чему у него возник дерзкий план, который он собирался провернуть сегодня.
Откровенно говоря, было страшновато. Зелье сна без сновидений, которое он взял в материнской комнате, лежало в кармане. Нужно было только добавить его в чай, который постоянно пила миссис Эдвардс, дождаться, когда она уснет, и… Дальше начиналась самая опасная часть, от мысли о которой у Люциуса возникала странная прохладная пустота где-то в животе. Нужно было пробраться в кабинет отца, открыть тайник, о котором Люциус тоже разнюхал наказуемым путем (попросту подсмотрел) и достать оттуда ключ. Младший Малфой почему-то был абсолютно уверен, что он именно там. Ну а дальше – дело техники: открыть гардеробную, забрать метлу, спрятать ее у себя и вернуть ключ на место. Никто ничего и не узнает: отец вечно на работе, а миссис Эдвардс о запрете неизвестно (Люциус сделал такой вывод после того, как она вчера сказала: «Отличная погода для полета на метле»).
– Миссис Эдвардс… Здесь в книге непонятно, когда в школах начали преподавать Прорицание. Как думаете, где я могу об этом почитать?
– Ммм?.. – гувернантка с трудом оторвалась от своей книги и, кажется, не сразу поняла вопрос. – Думаю, в «Истории магических школ» об этом должно быть.
– Я не помню, где она. Не могли бы вы..?
– Конечно, мой дорогой. Акцио, «История магических школ».
Книга, вопреки ожиданиям миссис Эдвардс, не появилась, зато из глубины библиотеки донеслось негромкое настойчивое постукивание.
– Да что же это?..
Когда она вернулась с объемистой «Историей», Люциус все так же сидел в кресле с книгой в руках и смотрел на нее с вежливым интересом. В его кармане покоился пустой пузырек от сонного зелья.
– Мистер Малфой, вы не знаете, кому могло понадобиться снимать книгу со своего места и прятать в шкаф?
– Понятия не имею, – ответил Люциус, изумленно хлопая честными глазами, – Добби, наверное. Он всегда все путает.
***
Десятью минутами позже Люциус уже бежал по лестнице вверх. Отец должен был вернуться через полчаса – как-то не очень хорошо он рассчитал со временем, но ничего, если поторопится, он все успеет. Перед дверью кабинета он помедлил пару секунд – было не по себе от мысли, что он сейчас зайдет в эту святая святых без разрешения отца, да еще и с такой неблаговидной целью – воровство… Не воровство, – твердо сказал себе Малфой. – Я же верну. Он ничего и не узнает. И толкнул тяжелую дверь.
Находиться внутри одному было странно. Он ощутил некую робость при виде этих часов на стене, размеренно отстукивающих драгоценные минуты, этого массивного стола, этого кресла с высокой спинкой. Кресло показалось Люциусу самым укоризненным, потому что было непривычно пустым, и он поспешно отвел от него глаза. На какую-то секунду ему даже захотелось бросить эту затею, спуститься вниз и растолкать миссис Эдвардс, но он одернул себя – раз уж взялся, надо доигрывать до конца. Тем более что самое сложное уже сделано.
Люциус подошел к стене и провел чуть вспотевшими ладонями по бархатистой поверхности. Он видел, как отец это делает, но не был уверен, что точно запомнил место. Попробовал нажать – ничего не произошло. Переместился немного вправо, потом левее, потом повыше – опять ничего. Люциус закусил губу и отступил на шаг. Может, он видел не то, что видел? Может, тайник был не так прост и нужно было произнести какое-то заклинание? Но оба раза, когда он смотрел, как отец открывает его, у того не было в руках волшебной палочки… Люциус снова подступил к стене, погладил ее кончиками пальцев, словно примериваясь, и опять надавил на то место, с которого начал, только на этот раз сильнее – уперевшись ладонями в стену. И вдруг его руки на мгновение будто провалились внутрь. Он поспешно их отдернул, сердце пропустило удар, и он, задержав дыхание от волнения, пронаблюдал, как часть стены медленно отъезжает в сторону, открывая скрытую за собой нишу. Ниша оказалась средних размеров и была разделена на два отсека: в первом стояла едва початая бутылка с янтарной жидкостью и два стакана – до этого Люциусу не было никакого дела. Второй представлял собой сейф, и это была единственная часть плана, которую Малфой не продумал заранее, решив, что разберется по ходу. Он видел, как отец крутил круглый металлический диск посередине, и был уверен, что особых сложностей не возникнет. Но теперь, глядя на него, он понял, что ошибался. Люциус провел пальцами по диску, разглядывая цепочку цифр по кругу. Цифры да вертикальная черточка сверху – больше ничего и не было. Чем-то похоже на часы. Почесав белобрысую голову, Малфой покрутил диск и замер, услышав легкий щелчок. Черточка указывала на четверку. Подергал – закрыто. Ну что ж, какой-то прогресс уже налицо, просто, видимо, цифр должно быть больше. Внезапно Люциус вспомнил, что в дате его рождения целых три четверки, и... Не то, чтобы он был сильно уверен в своей гипотезе, но попробовать стоило. Четыре, еще четыре, один, девять, пять, снова четыре... У Люциуса холодели кончики пальцев после каждого щелчка, который он слышал, и когда металлическая дверца наконец поддалась, он второй раз за минуту забыл, как дышать.
Внутри было много бумаг. Ключа не было. Но Малфой о нем даже не вспомнил – его расширенные от удивления глаза были прикованы к предмету, который казался здесь совершенно инородным. На стопке бумаг покоился искусно выполненный серебряный дракон – длинный, с мелкой россыпью камней вдоль хвоста и переливающимися, словно живыми глазами-рубинами. С минуту Люциус смотрел на него, как зачарованный. Он очень любил красивые вещи, особенно если они были дорогими, а эта вещь определенно была очень дорогой и красивой. Он протянул руку вопреки слабо возмущающемуся голосу разума – знал, что нельзя, но очень уж манили эти переливающиеся красным глаза. Достал фигурку осторожно, с трепетом, провел рукой по длинному хвосту, затем устроил дракончика у себя на ладони, чтобы лучше рассмотреть, и вдруг… Тот поднял голову и посмотрел на него. Люциус ойкнул – скорее от удивления, чем от испуга, чуть отстранился и хотел уже снять дракона, но тот был иного мнения. Сделав странное движение – как будто хотел встряхнуться после сна, он заработал короткими лапками и пополз по руке Люциуса.
– Ты куда?? – возмутился Малфой, протянул к нему руку и тут же отдернул – дракон совершенно бесцеремонно цапнул его за палец. Это уже не шло ни в какие ворота – даже самым красивым вещам не положено было кусать Люциуса. Дракон тем временем обогнул его предплечье, сжал зубами кончик собственного хвоста и как будто замер.
Люциусу это совсем не понравилось. Он вцепился в дракона левой рукой, попытался стянуть, но тот сидел как влитой. И более того – больше не подавал никаких признаков жизни.
– Да чтооооб тебя… – простонал Малфой, с возрастающей паникой посмотрев на часы. Ему нужно было снять это до прихода отца, или… он понятия не имел, как это объяснять.
Внезапно за спиной раздался легкий скрип, и Люциус подпрыгнул, уверенный, что его поймали с поличным. Но это был всего лишь Добби, пялящийся на него с порога своими огромными глазищами.
– Молодому хозяину нельзя сюда заходить, – пропищал он страдальчески, с ужасом глядя на открытый тайник. Только этого Люциусу не хватало.
– Не смей никому говорить, что видел меня здесь! А если скажешь – прищемишь себе пальцы дверью, самой тяжелой – той, которая в подвале. Понял?
Добби со страхом посмотрел на свои пальцы. Наказания ему все равно не избежать – не от одного хозяина, так от другого, но Люциус все же надеялся, что на какое-то время домовика это заткнет. Оставаться в кабинете дольше было опасно – отец мог прийти в любую минуту, поэтому он, лихорадочно соображая, закрыл нишу-тайник и выскочил наружу. Положение было незавидное. Оставалась крохотная надежда, что он все же справится со своим новым украшением до прихода отца, и если тот каким-то чудом не полезет сегодня в свой тайник, Люциус вернет туда дракона завтра. Нужно было только найти способ его снять…
Подвал, – решил Малфой. Там было много всякого хлама, наверняка найдется что-нибудь подходящее, чтобы подцепить этого прилипалу. Или, может, ударить его посильнее, чтобы он проснулся?.. Люциус надеялся, что подвал даст ему еще одно преимущество – его обнаружат там не сразу, а значит, у него будет чуть больше времени.
[AVA]http://funkyimg.com/i/2wW9R.jpg[/AVA]
Отредактировано Lucius Malfoy (2017-09-01 17:14:30)